O evento visa fortalecer a recém-instalada POET/UFC (Pós-Graduação
em Estudos da Tradução) da Universidade Federal do Ceará, primeiro programa de
pós-graduação stricto sensu na área
dos Estudos da Tradução da região Norte-Nordeste. O evento contribuirá para a
qualificação dos pesquisadores e facilitará o intercâmbio com outros
pesquisadores locais, regionais, nacionais e internacionais.
A contribuição deste evento se dará nos âmbitos da Tradução, dos
Estudos de Cinema e Audiovisual e dos Estudos Literários, tanto no âmbito da
UFC como no âmbito de Fortaleza, do Ceará e do país. Será especialmente útil
para docentes e discentes da POET/UFC (Pós-Graduação em Estudos da Tradução da
Universidade Federal do Ceará), dos outros programas de pós-graduação em
Estudos da Tradução, Estudos de Cinema e Audiovisual e Estudos Literários.
Pretende-se, portanto, apresentar as pesquisas sobre a interface entre Estudos da
Tradução, Estudos da Adaptação, Estudos de Cinema e Audiovisual e Estudos
Literários.